ATTENDU QUE : Laval est une des régions les plus durement touchées par la pandémie et ses effets tant sur la santé des citoyens que sur leur réalité économique ;

ATTENDU QUE : le Maire reconnaît que les citoyens de Laval sont durement touchés par la pandémie, que plusieurs d’entre eux ont perdu leur emploi ou ont vu leurs revenus baisser ;

ATTENDU QUE : la Ville a démontré l’an dernier, qu’elle est capable d’aider ses citoyens en reportant les paiements des taxes ;

ATTENDU QUE : dans l’intérêt d’aider les citoyens, il est primordial d’appliquer des règles de saine gestion et de ne pas improviser des reports de paiements des taxes municipales à la dernière minute.

Il est proposé par David De Cotis :

que le comité exécutif mandate la direction générale de la Ville de Laval de repousser les paiements de taxes municipales, prévues pour les mois de mars et juin, aux mois de juin et septembre.

David DeCotis
Conseiller municipal
District St-Bruno